Архив (Техвопросы - Ошибки перевода в игровом интерфейсе)

Discussion in 'Архив помощи' started by Margo, Sep 10, 2014.

Dear forum reader,

if you’d like to actively participate on the forum by joining discussions or starting your own threads or topics, please log into the game first. If you do not have a game account, you will need to register for one. We look forward to your next visit! CLICK HERE
Thread Status:
Not open for further replies.
Page 20 of 25
  1. best.mamanya

    best.mamanya Forum Moderator Team Farmerama RU

    Доброго и Вам! Извините за неправильное размещение, если можно, после редактирования вопроса удалите переписку...
    Я имела ввиду описание бонуса, как например, на приведенной ниже картинке:
    [​IMG]

    У Цветочного венка только название, хотя у других венков, выпадающих из этого ящика, присутствует описание бонуса и слот размещения. Мне показалось, что это ошибка.
     
    best.mamanya, Feb 25, 2019
    #381
  2. Tema

    Tema Guest

    У цветочного венка нет бонуса, так как это субпродукт, то есть основа для других венков. Поэтому описание отсутствует, а есть только название.
     
    Tema, Feb 26, 2019
    #382
    best.mamanya likes this.
  3. Tema

    Tema Guest

    Спасибо, передал как ошибку.
     
    Tema, Feb 26, 2019
    #383
  4. inventer

    inventer Продвинутый

    Специальной темки не нашла, простите!
    В официальной теме "Ошибки в игре" от 21.02.2019 говорилось: "...Теперь все «заряженные» предметы будут иметь добавку в виде (+) в конце названия. Изменения будут сделаны для всех таких предметов."
    В линейке обнаружилось, что не у всех. Например:
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
     
    inventer, Feb 27, 2019
    #384
    nikusca likes this.
  5. Tema

    Tema Guest

    Пока не все заряженные предметы получили значок +, но разработчики уже составили полный список предметов и работают над ним, постепенно + будет добавлен ко всем таким предметам.
     
    Tema, Feb 27, 2019
    #385
    nikusca likes this.
  6. -Faon-

    -Faon- Печатная машинка

    опечатка.
    [​IMG]
     
    -Faon-, Feb 28, 2019
    #386
  7. Tema

    Tema Guest

    Спасибо, передал на исправление (полной -> полно).
     
    Tema, Feb 28, 2019
    #387
  8. Gala1411

    Gala1411 Всезнающий Оракул

    В ФАКе Байки из хлева ошибка:
    На каждом уровне требуются 1 из 3 определённых квестовых растений или 1 из 3 определённых квестовых предметаов. В слове предметов лишняя буква а.
     
    Gala1411, Feb 28, 2019
    #388
  9. Tema

    Tema Guest

    Спасибо, исправил.
     
    Tema, Feb 28, 2019
    #389
  10. даша1

    даша1 Forum Moderator Team Farmerama RU

    Здравствуйте.
    В ФАК по "Королеве карнавала" должно быть сладкоежек, а не сладостей
     
    даша1, Feb 28, 2019
    #390
  11. igrek35

    igrek35 Team Leader Team Farmerama RU

    Добрый вечер. Исправлено. Спасибо большое за внимательность. :)
     
    igrek35, Feb 28, 2019
    #391
  12. -Faon-

    -Faon- Печатная машинка

    [​IMG] мельницa
     
    -Faon-, Mar 7, 2019
    #392
  13. Tema

    Tema Guest

    Это уже передано, спасибо.
     
    Tema, Mar 7, 2019
    #393
  14. svecoles

    svecoles Всезнающий Оракул

    Здравствуйте,
    в квесте Frappé Olé! 4 предложение покупки корзин и их содержание без перевода

    [​IMG] [​IMG]
     
    svecoles, May 3, 2019
    #394
    marusjyklimowa likes this.
  15. igrek35

    igrek35 Team Leader Team Farmerama RU

    Добрый день. Исправлено. Спасибо большое.
     
    igrek35, May 3, 2019
    #395
    svecoles likes this.
  16. даша1

    даша1 Forum Moderator Team Farmerama RU

    Здравствуйте.
    Значок информации частично закрывает номер ящика.
    [​IMG]
     
    даша1, May 6, 2019
    #396
  17. Tema

    Tema Guest

    Спасибо, передал на исправление.
     
    Tema, May 10, 2019
    #397
  18. даша1

    даша1 Forum Moderator Team Farmerama RU

    Добрый день.
    У нас получились ящики с одинаковыми названиями. Но с разным содержимым.
    Один падает с яруса "Ледяные узоры", другой - с яруса "Ярмарка"
    [​IMG]
     
    Last edited: May 14, 2019
    даша1, May 14, 2019
    #398
    marusjyklimowa likes this.
  19. igrek35

    igrek35 Team Leader Team Farmerama RU

    Добрый день. Об этом уже известно. Передано на исправление.
     
    igrek35, May 14, 2019
    #399
  20. svecoles

    svecoles Всезнающий Оракул

    Здравствуйте,
    в сарае некоторые мастерские выглядят вот так -
    [​IMG]

    а остальные - вот так
    [​IMG]

    Некоторые это - стригальня кроликов, вороний тайник, доильня коров, доильня коз, яйцеферма, пещера с гуано, лавка маскировки, трюфельная роща, стригальня овец. И основы, и апы.
    То же самое и в мастерской в городе.
     
    svecoles, Jun 22, 2019
    #400
Page 20 of 25
Thread Status:
Not open for further replies.